O segundo capítulo de Harry Potter e o Cálice de Fogo, intitulado “A Cicatriz”, começa com Harry acordando com uma dor intensa em sua cicatriz, o que logo o leva a recordar um sonho perturbador que teve enquanto dormia. No sonho, ele viu o retorno de Voldemort em uma trama sombria que envolvia morte e traição. A dor em sua cicatriz é um lembrete desconfortável da conexão misteriosa e sinistra entre ele e o Lorde das Trevas, algo que ele vem enfrentando desde seu primeiro encontro com o inimigo.
Após acordar, Harry reflete sobre tudo que viveu até aquele momento. Ele se lembra das aventuras e perigos enfrentados em Hogwarts nos anos anteriores – desde o encontro com o basilisco na Câmara Secreta até a Batalha no Prisioneiro de Azkaban. Essas lembranças, somadas ao desconforto com a cicatriz, o deixam inquieto. Ele sabe que está prestes a enfrentar novos desafios e que o mundo da magia nunca está realmente em paz.
Ainda um pouco atordoado e sem saber o que fazer com seus medos e pressentimentos, Harry decide escrever para seu padrinho, Sirius Black. Ele compartilha com Sirius a preocupação sobre a dor na cicatriz, esperando que o padrinho possa oferecer conselhos ou, ao menos, um pouco de conforto. Embora relutante em preocupar Sirius, Harry confia nele e sente que o apoio de Sirius é essencial para enfrentar as ameaças que parecem se aproximar.
Este momento é um dos primeiros sinais de que a trama de O Cálice de Fogo será mais sombria e intensa do que as anteriores.