A série de livros de Harry Potter, escrita por J.K. Rowling, cativou milhões de leitores ao redor do mundo com sua história mágica e personagens inesquecíveis. No entanto, as traduções para diferentes idiomas frequentemente apresentam desafios únicos para os tradutores. Um exe…